Interpreter - Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages) - Inuulitsivik Health and Social Services Center

Job Opportunity: Interpreter - Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)
Working at the Inuulitsivik Health Centre (CSI) means being part of a dedicated team committed to improving the health, well-being, and living conditions of Inuit communities through accessible and integrated services. CSI employs over 1,100 staff and is part of Quebec's health and social services network, serving the Nunavik (Hudson Bay Coast Villages) region. It provides health and social services to approximately 8,000 people across seven communities in Hudson Bay (from Kuujjuarapik to Salluit). It also manages Ullivik, a facility in Dorval that hosts Inuit traveling to the south of the province for specialized healthcare.
________________________________________

Employment Conditions – Interpreter Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)

Salary:
•    $27.92 per hour

Benefits:
•    Group insurance and pension plan
•    Employee Assistance Program and online training platform
•    Opportunities for advancement, development, and ongoing training

Additional Employment Benefits:

•    Isolation premium:
o    Without dependents: Between $221.92 and $261.79 per week
o    With dependents: Between $391.18 and $461.52 per week, depending on the village
•    Retention premium (Paratechnical, Auxiliary Services, and Trades Staff):
o    Between $34.78 and $68.13 per week, depending on the village and seniority
•    Cost of living premium:
o    Between $58.40 and $188.72 per week, depending on the village
________________________________________
Opportunities Available – Interpreter Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)

At the Ullivik Centre for Care and Services, positions are available based on your preferences and availability:

•    Full-time (day, evening, or night shifts)

•    Part-time (day, evening, or night shifts)

________________________________________

Key Responsibilities – Interpreter Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)

Welcome, inform, refer, and support clients in Inuktitut.

•    Ensure client comfort and address general needs (basic care, setting up equipment, etc.).

•    Translate communication:

o    From Inuktitut to French or English

o    From English or French to Inuktitut for users and resource persons.

________________________________________

Requirements – Interpreter Aaniasiurtiapik – Nunavik (Hudson Bay Coast Villages)

Fluent in Inuktitut (spoken and written).

•    High school diploma is an asset but not required.

________________________________________

Additional Information:

No résumé is required to apply. For inquiries, contact: recrutement.csi@ssss.gouv.qc.ca

Notes:

•    Priority will be given to Inuit candidates.

•    The Inuulitsivik Health Centre (CSI) is committed to employment equity and encourages Indigenous peoples, visible and ethnic minorities, women, and persons with disabilities to apply.

•    Candidates with disabilities are invited to share their specific needs during the selection process to facilitate their application.

________________________________________

Employment Type:

•    Full-time, Part-time, Permanent, Fixed-Term Contract, Casual

Scheduled Hours:

•    7 to 35 hours per week

Work Schedule:

•    Monday to Friday

•    Weekends as required

•    Day, evening, or night shifts

Work Location:

•    On-site

_______________________________________

Interested in joining CSI as an Interpreter - Aaniasiurtiapik (Inuktitut)? Apply now by sending your application to: recrutement.csi@ssss.gouv.qc.ca