Assistant(e) - Generalogiste - Avataq

OFFRE D’EMPLOI

POSTE : ASSISTANT(E)-GÉNÉALOGISTE

L’Institut culturel Avataq est un organisme Inuit à but non-lucratif dont le siège social est situé à Inukjuak (Nunavik) et

possédant un bureau administratif à Westmount. Le programme de généalogie a été créé en 1998 dans le but d’offrir des

services dans ce domaine aux membres des communautés inuites du Nunavik. L’assistant(e)-généalogiste sera formé(e)

et travaillera sous la supervision de la généalogiste de l’Institut.

Nous recherchons une personne dynamique qui sera formée pour exécuter les tâches suivantes :

•  Répondre aux demandes de consultations et de reproductions d’informations généalogiques.
•  Mettre à jour de façon continue les données généalogiques en utilisant les informations des archives ainsi que les listes actuelles, et saisir des données sur un logiciel spécialisé.
•  Poursuivre la mise à jour du vocabulaire de parenté, des listes de noms en inuktitut et des surnoms.
•  Donner de l’information sur l’orthographe des noms de famille ainsi que d’autres données pour des projets de l’Institut.
•  Observer la politique en vigueur en matière de confidentialité des informations.
•  Établir des contacts dans les communautés du Nunavik à des fins de références.
•  Répondre à des questions relatives à l’histoire en fonction de ses connaissances.

Exigences :

•  Connaissance de l’inuktitut et de l’anglais est essentiel.
•  Études de niveau collégial sont un atout.
•  Connaissances informatiques de base : Word, Excel.
•  Dactylographie en anglais et en inuktitut est un atout.
•  Habilités de communication
•  Intérêt pour le développement de connaissances dans les domaines de la culture inuite et de l’histoire;
•  Méthodique, ponctuel(le) et autonome.
•  Le/la candidate sera formé(e) sur les logiciels FileMaker Pro et Reunion.

Informations additionnelles :

•  Poste à temps plein permanent.
•  Salaire : 43 100$ à 64 600$ annuel, selon l’expérience et les compétences. Bénéfices supplémentaires pour les bénéficiaires de CBJNQ.
•  La formation est assumée par l’Institut culturel Avataq
•  Date limite pour postuler : 21 novembre 2025

Soumettre sa candidature à :

Paula Cagno, directrice génerale

4150, Ste-Catherine O. suite 320

Westmount, Québec

H3Z 2Y5

Fax: 514 989-8789

Courriel: paula@avataq.qc.ca